JulesJordan.com
Członkowie gangu dziwek i Emily Jane spędzać czas w centrum Los Angeles, kiedy pojawia się detektyw Prince, żeby zepsuć im zabawę. Jane dopiero co wyszedł z więzienia, i ona jest szczęśliwa być znów na wolności i się bawić ze swoimi przyjaciółmi z gangu, więc z Emily decyduje się dziś wieczorem wpakować się w kłopoty. Wiszą one w brudnej tunelu, kiedy Książę zauważa ich i postanawia sprawdzić, co się dzieje. On wie, że one są częścią gangu "Потаскушек", więc przeszukuje je, aby upewnić się, że nie są one pakowane rzeczy, a następnie robi im propozycję: "Czy chcesz wrócić do domu lub iść do więzienia?" Książę rzuca je na tylnym siedzeniu jego auta i jedzie do siebie do domu, aby zobaczyć, z czego faktycznie wykonane te dziwki. Jak tylko drzwi garażu zamyka, Prince wyciąga ich z samochodu i mówi im obojgu na kolana, znają zasady gry.